جستجو   :  


زیرنویس فارسی برنامه singderella با مجری گری گیو


 

Singderella

توضیح درمورد برنامه :

سینگدرلا برنامه سرگرمیه که از channel A پخش میشه و در قالب جدید آن، هر قسمت مهمونا  و مجری های برنامه برای اینکه فرصت خوردن یه غذای خوشمزه رو داشته باشن، مهارت های خوانندگی خودشون رو به نمایش میذارن و در این راه با هم رقابت میکنن.
 

گیو ازقسمت 15 برنامه به بعد حضور داشته و واولین قسمت مجری گریش دراین برنامه مهیج ازقسمت 15 شروع شده وتا پایان برنامه(اونطورکه گفته شده) که تعداد قسمتهاش هم قراره زیاد باشه حضور خواهد داشت

این برنامه ی جالب متاسفانه ازقسمت اول تا الان که 18 قسمت پخش شده هیچ جا زیرنویس انگلیسی نشده و بعد مدتها انتظارمون برای اومدن زیرنویس انگلیسی

واینکه جایی فعلا زیرنویس انگلیسی شو نمیزارن و مشخص نیست که اصلا بزارن یانه تصمیم گرفتیم خودمون ازکره ای ترجمه اش کنیم و زیرنویس فارسی شو بزنیم

این کار زمان بره اما با این وجود خیلی هم لذت بخشه وباعشق انجامش می دیم تا زیرنویس فارسی باکیفیتی دراختیارتون بزاریم 

تمام قسمتها هم ازلینکایی که درسایت گذاشته شده زیرنویس میشه وزیرنویس فارسی مون مطابق با این لینکاهستن وامکان اینکه زیرنویس فارسی با لینکایی که ازجاهای دیگه دانلود می کنید هماهنگ نباشه وجود داره چون درهرسایتی یکی دو دقیقه تایمش فرق داره وممکنه مشکل به وجود بیاد

***

زیرنویس فارسی قسمتهایی که بارنگ نارنجی مشخص شدن گذاشته شده ...

قسمت اول مجری گری گیو

قسمت 15 برنامه


480

360

زیـــرنویـــس فارســــی

مهمونای این قسمت گروه دختر: رد ولوت

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

قسمت دوم مجری گری گیو

قسمت 16 برنامه


720

480

360

زیرنویس فارسی

مهمونای این قسمت گروه دختر: لاولیز

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

قسمت سوم مجری گری گیو

قسمت17 برنامه

 

720

480

360

زیرنویس فارسی

 

مهمونای این قسمت گروه دختر: جی فرند

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

قسمت 18 برنامه _قسمت چهارم مجری گری گیو

 

لینک دانلود ازآپلوددات آی آر

720

480

360

 

لینک دانلود ازمدیا فایر


720

480

360

 

زیرنویس فارسی

مهمونای این قسمت گروه دختر: سونامو واپریل

 

 

--------------------------------------------------------------------------

 قسمت پنجم مجری گری گیو

قسمت 19 برنامه

 

720

480

360

زیرنویس فارسی

 

مهمونای این قسمت گروه پسر:گات سون

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

کپـــی برداری تنها باذکـــر منـــبع مجـــاز است

فن سایت سونگ گیو : Gyu world

تاریخ درج  :  1396/3/5  
تعداد بازدید تا کنون :2970

نطرات کاربران

 

سلام ممنون از برنامه\r\nفقط این برنامه زیرنویس میشه یا نه؟

نوشته شده در ۲۸ اسفند ۱۳۹۵ توسط a

پاسخ مدیر: سلام عزیزم خواهش میکنم ...بله ایشالا زیرنویس میشه❤️❤️❤️

سلام مرسی بابت زحماتتون

نوشته شده در ۰۱ فروردین ۱۳۹۶ توسط مریم

پاسخ مدیر: ❤️❤️❤️

سلامممم دوستان عزیز و چینگیو ... خیلی ممنونم بابت پست هاتون . واقعا سایت فوق العاده ای دارین اولین باره که میبینم . ظاهرشم فوق العاده شیک . ممنون بابت گذاشتن برنامه ی لیدر مهربونمون اونم تو این زمان کم . ممنوووونم خسته نباشییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییید

نوشته شده در ۰۱ فروردین ۱۳۹۶ توسط mohadese

پاسخ مدیر: سلام عزیزم منم ممنونم ازحضورگرمت و نظری که داری وامیدوارم همیشه سایت مون وبرنامه هامون رو دنبال کنی ولذت ببری❤️❤️❤️\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

سلام لطفا هرچه زودتر زیرنویس بقیشم بزارین

نوشته شده در ۰۷ فروردین ۱۳۹۶ توسط Roshin

پاسخ مدیر: سلام ..قسمت ردولوت داره آماده میشه ولی همونطورکه توی توضیحاتم نوشتم چون ازکره ای ترجمه میشه زمان بره و خیلی سریع نمیتونیم زیرنویس بقیه قسمتا روآماده کنیم و طول میکشه تا زیرنویس بشه

migam goli ye barname infinite dare grow esmesh hast agar eshtebah nakonam va yeki dg tu youtube zade bood grow comment aaza tu otaqe tamrin neshestan filme concertashuno mibinan nazar midan 1 saato khordiam hast agar emkanesh hast vasatun mishe bezaridesh ba zirnevis farsi?merc

نوشته شده در ۱۵ فروردین ۱۳۹۶ توسط mahsa

پاسخ مدیر: عزیزم میدونم کدوم برنامه هارومیگی اینارو قبلا اینفینیت لند گذاشته بودومثل اینکه لینکای پست پریده بهشون گفتم ایشالا درست کنن بزارن دوباره چون ما این برنامه زیرنویس نکردیم❤️❤️❤️\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

سلام ممنو از زحماتتون و خسته نباشید برنامه ش عالیه و عاشقش شدم مرسی ازتون❤️❤️\r\nفقط یه سوال قسمت 18رو زیرنویس فارسی نمیزنید؟\r\n

نوشته شده در ۱۶ فروردین ۱۳۹۶ توسط mina

پاسخ مدیر: سلام عزیزم بله برنامه اش واقعا عالیه وخیلی خوشحالم که لذت می بری!درمورد زیرنویس قسمت 18 هم باید بگم که داریم ترجمه می کنیم وزیرنویسشو میزنیم ولی چون ازکره ای ترجمه می کنیم وزیرنویس انگلیسی نداره یه ذره زمان می بره و مترجمامون وقتشون خیلی آزاد نیست اما بازم داریم تلاش خودمون رو می کنیم تا زود تمومش کنیم❤️ ❤️❤️

merc azizam mamnoon misham akhe didam k gozashtan cm ham gozashte boodan k baz bezaran ama nazashte boodan goftam inja begam merc bazam aZizam

نوشته شده در ۱۶ فروردین ۱۳۹۶ توسط mahsa

پاسخ مدیر: من میتونم بدون زیرنویس فارسی شو برات بزارم اماچون ازسمت سایت ما زیرنویس فارسی نشده متاسفانه نمیتونم زیرنویس فارسی شو بزارم!اگه خواستی بدون زیرنویس فارسی شو بگو حتما آپلود میکنم میزارم❤️

merc azizam peida kardam ama keifiatesh khub ni hala negah konam agar qabele didan nabood zahmat midam behet goli

نوشته شده در ۱۷ فروردین ۱۳۹۶ توسط mahsa

پاسخ مدیر: \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nاوکی❤️❤️❤️\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

ازتون قدردانی میکنم بخاطرترجمه های خوبتون.آدمهرچقدرم مسلط به زبان انگلیسی باشه باز فارسی ببینه لذتبخش تره...

نوشته شده در ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۶ توسط فاطیما

پاسخ مدیر: ممنونم ازنظرت واز زیرنویسامون لذت ببرعزیزم❤️❤️❤️
ارسال نظر 
نام شما :
آدرس ایمیل :
متن پیام  :

   
تصویر امنیتی

به سایت ما خوش اومدی!!!

×